Brusselse Vrouwen [NL]
Brusselse Vrouwen [NL]
Brusselse Vrouwen [NL]
Brusselse Vrouwen [NL]

Brusselse Vrouwen [NL]

bitbook

Prix ​​normal 19.99€ Bonne affaire

Ce roman explosif parle de virginité, de drogue, de tricherie et de violence domestique avec suffisamment de munitions pour déchiqueter instantanément tous les clichés tenaces que les Arabes et les Européens entretiennent les uns sur les autres. 

En tant que mère célibataire, les Belges se disputent Traditions s'installe avec son fils à travers le Moyen-Orient. Elle rencontre son reflet dans le photographe palestinien Sarah, qui sait ce que c'est que d'élever un enfant seul. Le tunisien Souad vit avec son amant et se moque des tabous. Maha is en fuite de het syriene cherche la violence de guerre désespéré de son père la avec la maladie d'Alzheimer luttes. Et puis il y a l'ambiguïté Miriam; cet irakien apparaît peur de la sexualité mais aime montrer ses courbes. 

Écoutez le podcast sur BRUZZ ici:



 

 "Nisma Alaclouk laissez fondre les clichés sur Bruxelles avec ce livre spécial. Les cinq personnages féminins, comme tant de Bruxellois, se sont échoués. Leurs histoires font de la ville un lieu plein de gens délicats qui se rendent vite compte qu'ils ont besoin les uns des autres pour survivre et devenir heureux.

Koen Vidal - journaliste De Standaard


Nisma Alaklouk (1986) de Palestine vit et travaille à Bruxelles depuis plusieurs années. Elle a publié trois romans en arabe et est apparue dans plusieurs anthologies. Elle a déjà remporté plusieurs prix littéraires en Palestine et est active en Flandre en tant qu'auteur du PEN. Pour la première fois, un roman complet a été traduit en néerlandais.

 

 isbn: 9789082985689 - traduit par Desirée Custers, 19,99 EUR